Cinquante civils afghans sont morts pour trois erreurs de l’OTAN. Trois bavures successives, survenues la semaine dernière lors de tirs de missiles et de raids aériens. Le Général McChrystal a beau regretter ; à la tête des troupes internationales en Afghanistan, il manque à l’une de ses missions essentielles : protéger les civils. La colère monte à Kaboul au point que les sénateurs demandent l’exécution publique des soldats de l’OTAN qui tuent des innocents.